Saison 2

Alors qu'elle sortait du restaurant de M. Robert, parrain brillamment reconverti dans la limonade de luxe, Simone Maurer est touchée par deux balles tirées d'une Alpine Renault qui disparaît à toute vitesse dans le bois de Boulogne. Son appartenance au ministère de l'Intérieur fait que la nouvelle est immédiatement répercutée par toutes les radios. Elle atteint au cœur Paparoff , dit «Papa», en train d'effeuiller la marguerite dans sa maison de Sainte-Maxime. Bouleversé, il fonce à Paris. Simone n'est pas morte. Mais elle ne sait rien de ses agresseurs. « Papa» se jure de retrouver ceux qui ont voulu tuer la seule femme qu'il ait vraiment aimée. Devries , le patron de Simone, contrôleur général de la Police nationale, est persuadé qu'il s'agit d'un attentat politique dirigé contre lui...

Paparoff. ancien policier à la retraite, se trouve dans le bureau de Devriès, le contrôleur général de la police. Il est furieux car son neveu vient d'être renvoyé du ministère et il pense que Devriés en est responsable. Pour se faire pardonner, ce dernier l'invite à dîner et en profite pour lui demander un service. Il est persuadé que des complots se fomentent contre lui. Peut-être Paparoff pourrait-il mener discrètement une enquête.

Devriès fait appel une nouvelle fois à Paparoff afin qu'il négocie avec Steiner, dictateur de la République de san Esteban en exil en France, les pierres précieuses que celui ci a emmené dans sa fuite. Si cette mission est confiée à Paparoff c'est qu'il est le sosie parfait de Steiner. L'ex policier s'installe donc au château de Ferrière où le dictateur est en résidence forcée ; là il rencontre Pams, une jeune et jolie call-girl, la voyante du général, quelques ministres et dans l'ombre un couple de compatriotes de Steiner venu récupérer les bijoux.

Deux jeunes inspecteurs, Ballourdin et Moujik, rêvant d'être mutés dans un service actif et ayant sur le dos une mesure disciplinaire pour avoi assommé le commissaire de l'anti-gang BOURDIN en croyant taper sur un chef de bande, vont entraîner Paparoff dans un tourbillon d'aventures et de mésaventures. L'organisation d'un hold-up d'un fourgon blindé par 3 voyous va interférer dans la préparation d'une plaisanterie que réserve Paparoff au commissaire divisionnaire Larcher intransigeant envers les deux inspecteurs. La plaisanterie de Paparoff consite à remplacer une mallette d'argent livrée au commissaire par une mallette munie d'un gendarme à ressort.

Paparoff sort, derechef, de sa retraite pour prendre en filature José la Baleine, qui vient d'être libéré après avoir purgé une peine de quinze ans d'emprisonnement. Pourquoi cette filature : A cause d'une autre filature : celle que José la Baleine lui même exerce sur Aurélie. Agée de 15 ans, coiffure en crête d'iroquois, tutu rose, caricature d'une «branchée» des Halles, Aurélie est la fille, ou plutôt l'enfant gâtée de Lapierre, un journaliste ami de Paparoff. Avant de partir en Chine pour un reportage, Lapierre a confié Aurélie aux bons soins de l'ex-policier, qu'il a chargé également d'élucider cette affaire de « suiveur ». Quel noir dessein Jo la Baleine peut-il bien avoir conçu contre celte adolescente ?