Un jeune homme souffrant de troubles mentaux veut que Cormoran Strike enquête sur un meurtre dont il pense avoir été témoin dans son enfance. L'individu est-il crédible ? Parallèlement, Robin prend une couverture pour enquêter sur le chantage dont est victime un éminent membre du Parlement.
Épisode 1
Cormoran Strike reçoit la visite d'un jeune homme perturbé, qui pense avoir assisté à un crime lorsqu'il était enfant.
Épisode 2
Après une découverte glauque, Robin, de passage au ministère, surprend un message téléphonique menaçant pour Chiswell.
Épisode 3
Strike et Robin acceptent de faire la lumière sur une mort suspecte. Par ailleurs, Robin infiltre l'entourage de Jimmy.
Épisode 4
Alors que des bouleversements affectent sa vie personnelle, Robin cherche toujours le complice du maître-chanteur.